UFO Robe Grendizer'. Episode Twenty One. Day of the Break of Dawn.
The North Pole: The North end of Earth...
...is covered by huge layers of ice that does not melt.
And if it was possible to melt the ice, the North Sea level will rise and will cause fierce waves!
General Gandal, the sun ray reflecting device is now rotating around the Earth.
Blacki! The device is now approaching the Earth...
Turn the Mother Ship on immediately!
Yes, Sir!
I will definitely take Duke Fleed, to put him in the hands of the Vegan soldiers.
Good, Blacki! Destroy him!
For sure, Sir! Until we meet again.
Now, turn on the Mother Ship!
I will surely destroy them this time!
Yes, Sir!
This time I will send you directly to hell!
You are exhausting yourself in the cold weather, Daisuke.
The horse must be washed once daily, Kouji.
Alright, I will help you, Daisuke!
Here I go.
So cold!
Kouji, there is no need to work hard.
No need? Then I won't work...
Danbi, you are working had in this cold weather!
Be careful of catching a cold, Uncle.
A very bad germ is going around us now.
No problem, Kouji! Don't worry. I took a medicine pill.
I think that the medicine is taken when one gets a cold.
Not true, it prevents the cold...
You made my head rotate and spin!
Hello, Hello! This is Earth calling you! lam Danbi, I am Danbi! Hurry and come here! Hello, hello beautiful...
I wonder how she will look like?
I really wonder!!!
A beautiful female!
I prefer the woman.
Welcome, spacewoman!
Oh no, I cannot continue.
Daisuke!
Daisuke, it's an emergency!
What is it?
Taro is sick!
What? Taro?
Taro!
Taro! What happened to you? Huh?
Oh no, his temperature is very high!
Kouji, go and get Uncle here!
Okay!
Maintain your mood, Taro.
No, don't get annoyed. Don't worry. Danbi is coming right away.
Spacewoman! Spacewoman, I am Danbi, Dan...
Uncle, Tara's temperature is very high!
Keep. Quiet; don't make so much noise over there! I am busy in a conversation.
What? What did you said? What is wrong with Taro?
Taro is in danger! He is dying!
Oh... what?
I beg your pardon, spacewoman.
We can't talk about your funny mood. Taro is about to die!
Really? I am coming...
Kouji!
Oh, we won't waste time!
General Gandal.
Our device is now in the same orbit as the Earth's space satellites.
Good for now.
Now, everything is in order.
Blacki! The temperature reflecting device has entered the Earth's orbit. The rest depends on you.
Yes, Sir!
I will defeat him for sure this time.
I look forward to good news.
Yes, Sir!
I see.
Just as I expected. Taro has chest flu.
Chest flu?
If we leave him like this, he will die.
The veterinarian is too far. We have to give him a penicillin shot, eh?
Uncle, I will go to the city to bring the injection.
Thanks, Daisuke!
Uncle, take care of Taro until I return.
Depend on me.
We will take care of him, Daisuke.
Daisuke treats Taro like he treats his younger brother.
Don't you understand yet that your mother has no presence here now? Drink, you are a spoiled baby.
You are a spoiled baby.
Perhaps Daisuke understands Taro's lonesome situation.
Don't die, Taro. Keep your spirits high.
This is a shortcut to the city.
Alright!
Now our device is at the North Pole according to schedule.
Alright, begin "Tsunami" plan now!
Now, stop the device where is it and turn it on.
Yes, Sir!
Alright!
First, destroy the radar base of the United Nations. We will not let them disturb our plan.
Yes.
Turn on the device, switch set ON!
Amazing!
It is stronger than we anticipated.
Looks like the task of melting the ice in the North Pole is easy.
No obstacle will face us. Complete our plan!
Yes!
Taro, I will give you the injection. Keep your spirits high Taro. Don't die.
Why Daisuke is is late like this?
What is he doing now? If he was a Shinobi he will...
Father! Taro will die; won't you do something for him?
Goro, don't repeat that talk! You repeated it five times.
SIX TIMES! Not FIVE!
Oh... six times? One, Two, Three, Four, Five...
Shut up! FOOL! This is something unimportant... no...
I have to do something before Daisuke's return. Daisuke, where are you?
Taro, keep your spirits high.
That's an avalanche!
Damn! What do I do? The penicillin!
DAMN!
What I should do?
Taro will die without the penicillin!
I will return to the city!
Daisuke... Daisuke...
What happened, Father? Huh?
The radar base of the United Nations in the North Pole was destroyed by an enemy.
The details are not available yet. But as a precaution, I asked Kouji to fly to the North Pole.
If this was the work of Vegan soldiers, TFO will not be able to withstand them!
Daisuke! TFO will not stand for too long.
Father...
Father, give me one hour, Taro is sick and he is on the verge of death!
If you just gave me one hour, I can return to the city and bring the penicillin!
But Daisuke, in this hour the Earth may get destroyed. So what will you do?
I will talk to Danbi. Daisuke, fly to the North Pole right away!
I got that Father. Please take care of Taro.
Taro, don't die. Keep your spirits high as much as possible!
What? An emergency for Daisuke?
Dr. Umon informed me of that by phone. What ought to be done, Father?
What is this that is happening? Kouji flew on TFO, and... Daisuke went...
Taro, keep your spirits high!
This is cruel on Taro. Dasiuke, that's unfair. Your deed is not fair.
Don't cry, Hikaru.
The first thing we do is give him a glucose injection.
We have to keep Taro alive until Daisuke's return.
I got that!
Don't get upset with me.
In any case, Daisuke will receive his punishment when he returns... Daisuke I will kill you!
Duke Fleed!
Grendizer Go!
Daisuke, forgive me.
Taro, don't die, keep your spirits high until I return.
The issue of melting the ice from the North Pole is a matter of time only.
Complete our plan until we defeat Grendizer.
Yes, Sir!
Turn on the device! Switch set on!
Huh? What happened?
That's funny...
lam really at the North Pole but...
...I don't see a piece of ice.
Professor! Professor!
What happened, Kouji?
I am at the North Pole.
But I am seeing strange scenes. Take a look!
Professor, take a look.
No trace of the ice field; it disappeared.
And this has to be an artificial occurrence.
Kouji!
Perform a more detailed investigation.
Yes.
Professor! Someone is melting the ice, with a mysterious beam!
What?!
I will search for the one emitting the beam.
Okay, but be careful and hurry, Kouji.
This is the work of the Vegan soldiers again just as I thought.
You are here again. Minifo, attack! ATTACK!
I am here, Vegan soldiers!
Missile, launch!
Daisuke! Kouji is in combat with the Vegan soldiers. Please hurry! Kouji is in danger!
Alright, I got that!
Grendizer Power Up!
The speed now is the maximum.
Mach 9.
Ah... What is that?
It is a UFO!
A formidable UFO! What speed!
Missile, launch!
Blacki will send you to hell. I deserve your praise!
You are here, UFO beast. You played enough.
Here I come.
Kouji!
Leave the rest to Grendizer!
I cannot return!
Let's fight saucer beast!
DAMN!
Your end has come.
Wait... Blacki!
Take it, Duke Fleed!
Blacki, I will be your opponent.
Duke Fleed!
Look at this carefully.
I know that you intend to cause a big flood that will overflow the Earth.
Your assumption is right.
Now, Duke Fleed, if you don't want this to happen, surrender immediately!
If we melt all the ice in the North Pole, the water level will rise 10 meters in the Northern Hemisphere!
Destruction to the trespassers! I will not allow you!
This device is for melting the ice.
Screw Crusher Punch!
Spin Saucer!
Space Thunder!
Huh? This is the heart of my shot!
Oh, DAMN!
Shoot In!
Dizer Go!
Daisuke, are you alright?
Father...
The water level has risen one meter until now. Daisuke, nevertheless, we have to stop them.
Duke Fleed, surrender.
If you're fighting continues, we will continue with our plan and the Earth will have more dangers.
Blacki!!!
Shoulder Boomerang!
Dizer Jump!
Space Thunder!
Damn it!
Anti-G gravity Storm!
Spazer Go!
Spin Saucer!
Space Thunder!
Screw Crusher Punch!
OH, DAMN!
Duke Fleed, I will return this debt to you!
Dizer Jump!
Spazer Cross.
Shoot Out!
Space Thunder.
Ah... I wonder what happened?
Kouji, are you alright?
Daisuke, what happened to them?
What happened to the Vegan soldiers?
We stormed them. I will go now, Kouji.
Wait, Daisuke!
Grendizer Full Power!
Taro, I will come to you right away, keep your spirits high, be strong.
Taro, don't die!
Taro, keep your spirits higher!
You brought the Penicillin?
No, an avalanche blocked the way...
Oh, no! Taro can't wait any longer!
GORO!!!
I brought the medicine. Give Taro the Penicillin.
I won't let Taro die no matter what.
Daisuke, Daisuke! Are you alright?
Danbi, in any case, we should give him this Penicillin.
Alright. Leave the rest to me. Goro, hurry!
Yes.
Taro...
lam delighted that Taro is better now. I was about to give up.
Danbi, I am truly delighted.
However, where was Daisuke when Taro was in danger, eh?
I will punish him so hard! I will punish him...
Don't get upset, Uncle; there is a reason for that.
What reason is that, eh? I can't forgive him...
if the North Pole exploded, he would surely know the reason.
UFO!!!